Для активации купленного тобой сайта может понадобиться время (от 1 часа до 1 суток). Как только активируется доменное имя, ты заходишь в меню слева "Сайты" и нажимаешь "Создать новый сайт". Появится окно, вводишь "Имя директории", можно так же как и доменное имя твоего сайта. Теперь привязываешь купленный тобой домен к этому сайту.
Скачиваешь движок сайта к себе на комп (  ссылка   ).
В панели управления хостингом заходишь в меню "Файловый менеджер" и проваливаешься в созданный тобой сайт. Удаляешь папку  public_html (выделяешь её, меню "Файл" -> "Удалить").
Выбираем меню "Файл" -> "Загрузить на сервер" и загружаешь скачанный архив дижка сайта (если твой браузер поддерживает, то просто перетаскиваешь файл в окно браузера).
Система спросит "Распаковать архив после загрузки"? Нажимаете Да.
У тебя появится папка "wordpress", выдели её и нажми меню "Файл" -> "Переименовать" и введи название "public_html".

В браузере открываешь новое окно и в адресной строке вводишь название своего сайта (доменное имя).
В появившемся окне нажимаешь "Вперёд", далее вводишь "Имя базы данных" и "Имя пользователя" - и там и там вводишь сохранённое ранее "Название" (из пункта создания базы данных). В поле "Пароль" вводишь сохранённый ранее пароль.
"Сервер базы данных" оставляешь как есть (localhost).
Префикс таблиц можешь оставить или вместо wp_ сделать, например, abc1_
Далее нажимаешь "Запустить установку".
После появится окно, в котором нужно ввести Название сайта, Имя пользователя, Пароль и электронную почту. Вводи пароль посложнее! Запиши или сохрани эти данные. Имя пользователя и Пароль - это данные к админке сайта. Никому их не показывай!
Установщик сайта тебя поздравит и предложит войти в админку. Нажимаешь Войти. Вводишь имя и пароль и вуаля! У тебя появился свой серьёзный сайт!
Что это будет блог, корпоративный сайт, социальная сеть или интернет-магазин - решать только тебе.